Translate

Om mig

Mitt foto
Gift med Ewa, pappa till Sofie och Åsa, kirurg på St Görans sjukhus i Stockholm

söndag, september 20, 2009

TAO (24) Framhäva sig själv



XXIV
Ingen står säker som står på tå
med ansträngda steg kan ingen gå
Den som framhäver sig själv lyser icke klart
Den som söker sitt blir icke ryktbar
Den som berömmer sig själv vinner intet pris
Den som uppblåser sig själv kommer icke till makten

Dessa är för Tao såsom avfall och bölder
som är till avsky för alla
Den som äger Tao
ser därför på dessa med förakt.


24
Den som står på tå är inte stadig
Den som tar stora kliv kan inte hålla takten
Den som visar upp sig strålar inte
Den som är egenrättfärdig blir inte respekterad
Den som skryter blir inte vördad
Den som prisar sig själv härdar inte ut

För Tao är dessa människor
överflödig skaffning och meningslös handling
De blir avvisade av många
Därför ska den som följer Tao inte dröja hos dem.


2009
Stenudd skriver i sin kommentar: Förhoppningsvis menar inte Lao Tzu att de ska avfärdas för att de avvisas av många, vilket tyvärr sker mången god människa.
Henriksons tolkning undviker den fällan.
Har man rätt att saluföra det man är milsvidder från att efterleva ?

5 kommentarer:

Anonym sa...

Vers 24
Människorna i dag gör vad Tao inte predikar för att få vara med i gruppen!

Därför ska den som följer Tao
inte dröja hos dem.

Nu börjar det likna något. Nu återstår bara att bilda hemliga oppinionsbildande grupper som tar för sig när det gäller formuleringsinitiativet och att rädda jorden som redan är rädd!
Jorden har ett ess i rockärmen och det är att göra sig själv till stjärna. Men det får vi återkomma till när människorna är mogna!
RL

ERIC SECHER sa...

Att inte få vara med i gruppen. Det grymmaste straff en människa kan utsättas för. Det kallas något bland ursprungsbefolkningar..Lasse Berg har skrivit om det.
Har vi blivit sämre på att våga ge emot strömmen ?
Bara döda sillar flyter med !

RL sa...

Kan det vara voododöd.
Jag lider av detta och försöker att skrika i öknen så att en oas ska uppstå. Sedan vi klev ner från träden, så ser i alla fall träden med större misstänksamhet på oss sedan vi slutade ta varandra i hand!
Curage är bra.

ERIC SECHER sa...

Voododöd var det jag menade, tack.

Fortsätt din kamp. Om du skriker lite lägre, så kommer det att höras bättre ?

Anonym sa...

Den här samtalstonen som är respektlös men respektfull och retsam och uppmuntrande och rolig och samtidigt håller vår planet under armarna, kan den spridas!