TAO 68

LXVIII
Den tappre krigaren är icke krigisk
Den skicklige kämpen grips icke av vrede
Den store erövraren går icke till strid
Detta är Icke-tävlandets dygd
Den är förmågan att rätt bruka människor
Den når till jämnhöjd med himlen och vad som av ålder varit.


68
Den bästa soldaten ståtar ej
den bästa kämpen visar ej vrede
den bästa erövraren lierar sig ej
den bästa ledaren visar underdånighet

Detta är känt som dygden att ej sträva
detta är känt som förmågan att hantera människor
detta är känt som föreningen med himmelen
Det är forna tiders högsta